How does the Design tab work?
A live preview of the real gallery, the part of its settings you pick under it, and a preset to start from. Every change shows at once and saves itself.
Open the gallery's Design tab: the preview in the middle, the parts on its left (Preset, Cover, Fonts, Colours, Layout, Words and Slideshow), and the part you pick under the preview, using the page's width (beside it, when the preview shows a phone).
To start from a preset, open Preset and pick one: the preview shows it. Use this look gives the gallery its cover design, fonts, colours and layout; the photos, the words and the settings stay. Back leaves the gallery as it was.
Pick a choice. The preview changes at once, and the tab says Saving…, then Saved.
Switch the preview between Computer and Phone. It's the real gallery, so scroll inside it, or press Scroll for the whole gallery ↓, to see the chapters and the photos.
Full screen opens the gallery large, on the screen you picked, and it follows every change too. Open in a new tab ↗ gives it a tab of its own.